Елена Миронова
Елена Миронова — фольклористка и вокалистка, с 2003 года живущая в Германии, и посвятившая себя русской традиционной культуре.
Елена родилась в России в поволжском городе Саратове. В семье Елены родственники по линии матери практиковали традиционное крестьянское пение. Её прабабушка Александра знала наизусть десятки народных песен, а дед играл наигрыши на балалайке. После окончания школы она закончила романо-германское отделение Саратовского государственного университета, затем продолжила учёбу на факультете славистики и сравнительного литературоведения в университете Мюнхена. Параллельно с учёбой Елена занималась музыкой: фортепиано в музыкальной школе и уроки вокала.
И лишь пространственное и временное удаление от родины и семьи, а также увлечение этномузыкой, вновь сблизили её с собственными музыкальными корнями. Услышав полевые записи русских бабушек из деревень, Елена открыла для себя удивительный и прекрасный мир настоящей традиционной музыки. Она начала изучать региональные и локальные музыкальные традиции разных областей России, вести архив полевых записей, собирать традиционные костюмы и народные инструменты. Елена закончила семинары и мастер-классы известных фольклористов России: А.С. Кабанов, Е.С. Костина, В. Путиловская, А. Котов, Н.В. Силина и др. Кроме того Елена освоила традиционные народные промыслы: русскую тряпичную куклу, глиняную игрушку и роспись пасхальных яиц восковой техникой. В 2012 году Елена побывала вместе с фольклористами из России в этнографической экспедиции по деревням Волгоградской и Саратовской областей. Эта эскпедиция обогатила Елену в плане непосредственного контакта с носителями традиции.
С 2010 года Елена занимается сценическим воплощением русского фольклора в качестве руководителя ансамбля ЛЕПОТА, который она основала в Берлине совместно с другими музыкантами из России. Она проводит мастер-классы по традиционному народному вокалу, народным художественным промыслам, традиционному танцу, организует концерты ансабмля. В качестве вокалистки Елена сотрудничает в различных музыкальных проектах с другими музыкантами. С 2012 года Елена активно участвует в группе STOART www.stoart.de соместно с гитаристом Арутром Штоллем и барабанщиком Станиславом Ивановым.
Анна Чернышёва
Анна Чернышёва родилась в СССР в городе Ульяновске, провинциальном городе на Волге. Семья Анны играла большую роль в культурном развитии города, регионального телевидения и молодёжных движений, как политического так и культурного характера.
Дядя Анны, Владимир Андреевич Ионов, народный артист России и почетный гражданин города Ульяновска, путешевствовал по Ульяновской области, собирал и исследовал танцевальную фольклорную традицию. В возглавляемом им хореографическом ансамбле ВОЛГА Анна познакомилась со многими элементами русского фольклора, народного танца и традиционного костюма.
Музыкальное образование Анна получила в музыкальной школе для особо одарённых детей.
С 2003 года живет в Германии. Высшее образование она получила в Гумбольдском университете на факультете германистики и европейской этнологии. По приглашению одной из коллег в 2008 году Анна попала в ансамбль ПЕРЕПЁЛОЧКИ под руководством Ирины Аристовой. Репертуар ансабля охватывал как русский деревенский фольклор, так и фольклор советского периода.
В 2012 году Анна побывала на концерте ансамбля ЛЕПОТА. Выступление ансамбля произвело на Анну сильное впечателение. Прежде всего Анне импонировал принцип вариативности и ипровизации, который практиковали участники ансамбля. После концерта Анна заговорила с участниками ансамбля о том, что хотела бы петь в составе ЛЕПОТЫ. В этом же году Анна стала активной участницей ЛЕПОТЫ. Здесь она получила возможность развить свои музыкальные и артистические дарования в качестве певицы и модератора программ.
Анна воспринимает фольклор как живой организм, растущий, изменяющийся, умирающий и снова возраждающийся. Особое восхищение вызывают у неё искренность и простота вокального исполнения в народной традиции и её захватывающее многоголосие.
Ольга Форшнер
Ольга Форшнер — хоровой дирижер, певица и инструменталистка, родилась в старинном сибирском городе Томске и с 2008 года живет в Берлине. Сильное влияние на нее оказала ее бабушка, сосланная в сибирскую тайгу терская казачка, прекрасная рукодельница и певица.
После обучения в государственной музыкальной школе Томска и четырех лет учёбы в томском областном музыкальном колледже по специальности «Хоровое дирижирование» с дополнительными инструментами фортепиано и блокфлейта Ольга плучила высшее образование и магистерскую степень в государственной консерватории имени М.И.Глинки в городе Новосибирске. С 1995-го по 2008-й год она работала в Новосибирской государственной филармонии певицей и инструменталисткой хорового ансамбля МАРКЕЛОВЫ ГОЛОСА под управлением Игоря Тюваева.
Наряду со множеством программ со старинной, классической и современной музыкой МАРКЕЛОВЫ ГОЛОСА исполняли также русский и грузинский фольклор. Незабываемой в этом направлении остается для Ольги работа с такими музыкантами, как Андрей Котов (Ансамбль СИРИН) и Владимир Чекасин (саксофон). В качестве руководителя детского ансамбля старинной музыки и танца ИНТРАДА при новосибирской государственной консерватории и русско-немецком обществе ФОРТАЙЛЬ она обогатила свой репертуар европейской народной музыкой. Параллельно с этим были также восемь лет сольной работы и почти ежедневных выступлений в составе группы латиноамериканской музыки ЛОС ГРИНГОС. На основе этого пректа Ольга организовала позже ансамбль мексиканской народной музыки МАРЬЯЧИ.
В Берлине Ольга преподает фортепиано, блокфлейту и вокал, и работает органисткой в евангелической церкви Бергфельде. С 2011 года Ольга поет в фольклорном ансамбле ЛЕПОТА. Творческие импульсы, исходящие от участников группы, пробудили в ней желание попробовать себя в разных областях традиционного русского народного искусства. С большим вдохновением она создает тряпичных кукол, глиняные традиционные игрушки, шьет мячики, занимается лоокутным шитьём, ткачеством на дощечках и на бердо, организует и руководит мастерклассами.
Артур Штолль
Мультиинструменталист Артур Штолль родился в 1984 году в Казахстане. Детство он провёл в России. В 2000 году он последовал за своей семьёй и переехал в Германию.
Музыкальные интересы Артура охватывают не только классическую гитару, на которой он играл с детства, но также и электрогитару, басгитару и барабанную установку. Уже подростком он играл в рок-группах: AEROPLAN, SIXTY BEATS, STATUS, организовывал джем-сейшены, писал музыку.
В 2012 году Артур стал участником ансамбля ЛЕПОТА. Вначале в качестве перкуссиониста, затем в качестве певца и балалаечника. Параллельно с участием в ансамбле ЛЕПОТА Артур ведёт свой музыкальный проект STOART. Информацию о группе STOART можно получить на сайте www.stoart.de